Тематична добірка за документами ЦДАЗУ

1 квітня 1809 року народився геніальний український митець, класик світової та російської літератури, один з найбільш знаних українців у світі – Микола Васильович Гоголь. І. Малкович, інтерпретуючи вислів В. Набокова про себе, припустив, що Гоголь міг сказати так: “Я російський письменник, народжений в Україні… Моя голова розмовляє російською, моє серце — українською…».
Пропонуємо ознайомитись з невеликою добіркою творів М.Гоголя, що на зберігаються в довідково-інформаційному фонді ЦДАЗУ
Після закінчення карантину, чекаємо на гоголезнавців в
в читальному залі ЦДАЗУ для роботи з раритетними виданнями творів М. Гоголя і, зокрема, україномовним перекладом М. Рильського.
Для написання тексту було використано інформацію з відкритих інтернет-джерел.

Гоголь М. В. Женитьба. – Прага: Видавництво “Хутор”    О. Г. Винничук, 1946.

Микола Гоголь. «Одруження». Обкладинка програми вистави, [не раніше 1968 р.]
ЦДАЗУ, ф. 69, оп. 1, спр. 102, арк. 170

Гоголь М. В. Страшна помста. Зачароване місце. – Берлін: Видавництво І. П. Ладижникова, 1921.

Гоголь М. В. Страшна помста та інші оповідання. /Микола Голубець (передмова). – Ч. 3 – Львів: Українська бібліотека, накладом Івана Тиктора, 1933.

Гоголь М. В. Ревізор. / Під редакцією Вильгельма Ланге. – Лейпциг : Видавництво “Reclams Universal Bibliothek”, (б/д, орієнтовно 1946)

Інтерв’ю «Гоголь на сцені УНТ (розмова з режисером вистави Й. Фельбабою)», [не раніше 1968 р.]
ЦДАЗУ, ф. 69, оп. 1, спр. 102, арк. 175–175 зв.