Бібліотека – осередок культури українців на чужині

Щороку 30 вересня в незалежній Україні відзначається Всеукраїнський день бібліотек.

Ця інституція з давніх часів і дотепер користується великою шаною серед українців, адже саме бібліотека є одним із яскравих маркерів національної культурної спадщини та ідентичності, репрезентує розвиток освіти, науки і культури, збереження, накопичення і передачу людських знань, є вірним дороговказом на шляху особистого інтелектуального розвитку.

Українці, які у різні часи і за різних обставин опинялися поза межами своєї Батьківщини, важливе значення приділяли саме створенню українських бібліотек як осередків не лише освіти й культури для емігрантів, але й запоруки збереження національної ідентичності їх нащадками.

У день професійного свята бібліотек і бібліотекарів пропонуємо ознайомитися з «бібліотечними» історіями наших співвітчизників у діаспорі.

 

Фрагмент інформації щодо організації власної бібліотеки при Українській Господарській Академії в Подєбрадах. ЧСР, 1922 р.
ЦДАЗУ, ф. 15, оп. 1, спр. 146, арк. 15

 

Обкладинка та вступ до брошури «Бібліотека Наукового Товариства ім. Шевченка у Львові», 1923 р.
ЦДАЗУ, ф. 10, оп. 1, спр. 153, арк. 1

 

Обкладинка та вступ до брошури «Бібліотека Наукового Товариства ім. Шевченка у Львові», 1923 р.
ЦДАЗУ, ф. 10, оп. 1, спр. 153, арк. 3

 

Фрагмент відозви С. Петлюри щодо утворення рухомої української бібліотеки. Франція, квітень 1926 р.
ЦДАЗУ, ф. 14, оп. 1, спр. 39, арк. 32 зв.

Зображення кімнати загального відділу Української Бібліотеки ім. Симона Петлюри в Парижі, 1930 р.
ЦДАЗУ, ф. 14, оп. 1, спр. 39, арк. 30

Зображення читального залу Української Бібліотеки ім. Симона Петлюри в Парижі, [1930 р.].
ЦДАЗУ, ф. 14, оп. 1, спр. 39, арк. 31

Стаття «Михайло Бажанський збагатив україніку Гарвардського університету». Газета «Свобода. США, 1 червня 1974 р.
ЦДАЗУ, загл. бібл. ф., інв. № 6484

Повідомлення «Загальні збори бібліотеки ім. С. Петлюри». Газета Українське слово». Париж, 24 червня 1983 р.
ЦДАЗУ, загл. бібл. ф., інв. № 6538

Замітка «Українські книжки та преса в бібліотеках Чікаґо». Газета «Народна воля». США, 23 лютого 1989 р.
ЦДАЗУ, загл. бібл. ф., інв. № 6341

Повідомлення «Б. Ясінського назначено керівником розбудови україніки конґресовій бібліотеці». Газета «Народна воля». США, 13 квітня 1989 р.
ЦДАЗУ, загл. бібл. ф., інв. № 6341

Стаття М. Паламаря «Самообслуга й «зіраксові» машини в бібліотеках. Газета «Народна воля». США, 13 квітня 1989 р.
ЦДАЗУ, загл. бібл. ф., інв. № 6341